Polylang Pro یک افزونه قدرتمند و سبک برای ساخت و مدیریت وب‌سایت‌های چندزبانه در وردپرس است. برخلاف نسخه رایگان که ترجمه را فقط به صورت دستی امکان‌پذیر می‌کند، نسخه Pro با افزودن قابلیت‌هایی مانند ترجمه خودکار با DeepL، ابزارهای پیشرفته سئوی چندزبانه و پشتیبانی اختصاصی، فرآیند ترجمه سایت را به سطحی حرفه‌ای ارتقا می‌دهد. هسته اصلی Polylang و Polylang Pro یکسان است و امکان ترجمه انواع محتوا مانند پست‌ها، صفحات، رسانه‌ها، دسته‌بندی‌ها، برچسب‌ها، انواع پست‌های سفارشی (CPT) و تکسونومی‌ها را فراهم می‌کند.

ویژگی‌های کلیدی نسخه Pro:
- ترجمه خودکار با هوش مصنوعی (DeepL): امکان ترجمه خودکار محتوای سایت با استفاده از سرویس DeepL (نیازمند کلید API شخصی).
- مدیریت پیشرفته سئوی چندزبانه: پیاده‌سازی خودکار تگ‌های hreflang و open graph، امکان انتخاب ساختار URL (زیرشاخه، زیردامنه یا دامنه جداگانه) و ترجمه اسلاگ (slug) URLها برای بهبود سئو.
- تکثیر و همگام‌سازی محتوا: قابلیت کپی و همگام‌سازی خودکار محتوای پست‌ها در زبان‌های مختلف برای صرفه‌جویی در زمان.
- پشتیبانی از ویرایشگر بلوکی (گوتنبرگ): یکپارچگی کامل با ویرایشگر بلوکی وردپرس و قابلیت ترجمه بخش‌های قالب (Template Parts) در Site Editor.
- واردات و خروجی XLIFF: امکان خروجی گرفتن از محتوا در فرمت XLIFF برای ترجمه حرفه‌ای توسط مترجمان خارجی.
- یکپارچگی با افزونه‌های محبوب: سازگاری پیشرفته با افزونه‌هایی مانند ACF Pro و WPML API.
- پشتیبانی از REST API: قابلیت مدیریت زبان‌ها و ترجمه‌ها از طریق REST API.
- پشتیبانی از WP-CLI: امکان خودکارسازی وظایف چندزبانه از طریق خط فرمان.
- مدیریت مجوزها (Permissions): کنترل دقیق بر دسترسی کاربران به بخش مدیریت زبان‌ها و ترجمه‌ها (همراه با افزونه User Role Editor).
- تشخیص زبان مرورگر کاربر: نمایش خودکار محتوای سایت بر اساس زبان مرورگر بازدیدکننده.
- پشتیبانی کامل از راست‌چین (RTL) و ترجمه به زبان فارسی.

نکته مهم: افزونه Polylang for WooCommerce به‌صورت جداگانه و با هزینه اضافی برای فروشگاه‌های ووکامرس ارائه می‌شود.

توجه: نسخه‌های قدیمی‌تر ممکن است دارای آسیب‌پذیری‌های امنیتی باشند؛ بنابراین حتماً از آخرین نسخه این افزونه استفاده کنید.